Correction, relecture et mise en forme de manuscrits

Hervé Sard - Correcteur professionnel

Vous souhaitez faire corriger un manuscrit ? Avec plus de 15 ans ans de pratique de la relecture et de la correction de manuscrits, Hervé Sard vous apporte son savoir-faire de relecteur correcteur professionnel expérimenté, à des tarifs très compétitifs.

Spécialisé dans la relecture correction de manuscrits en langue française destinés à l'édition ou à l'auto-édition, je relis, corrige et mets en forme avec la même rigueur romans, nouvelles, biographies, essais, scénarios, pièces de théâtre, mémoires et tout document électronique. 

Faire corriger ses fautes ou relire ses textes par un relecteur correcteur professionnel, c'est toujours utile, souvent nécessaire, parfois indispensable !


Correction de manuscrit

Orthographe, grammaire, typographie :

Faites corriger un manuscrit de roman, de recueil de nouvelles, de scénario, de mémoire ou de tout autre document pour éliminer les inévitables fautes.

 

Après traitement par un relecteur correcteur professionnel, votre document vous sera retourné intégralement corrigé, accompagné d'une version indiquant l'ensemble des corrections signalées en marge. 

 

Si vous souhaitez une mise en forme et/ou une mise en page, précisez-le : le coût est modique.


Relecture de manuscrit

Style, longueurs, répétitions, syntaxe, incohérences, et tout ce qui contribue à la qualité d'un document : en complément de la correction, ou indépendamment, la relecture réalisée par un relecteur correcteur professionnel met en évidence les parties perfectibles de votre texte, que ce soit un manuscrit de roman, un recueil de nouvelles, un essai, un scénario, un mémoire ou autre.

 

Votre document vous sera retourné avec les suggestions d'amélioration rédigées en marge. Sous Word (.doc ou .docx) ou Writer (.odt), libre à vous ensuite de les intégrer dans votre texte.



Mise en forme et mise en page de manuscrit

Touche finale avant de soumettre son manuscrit à un éditeur ou à une plateforme d'auto-édition, la mise en forme n'est pas à négliger.

Les éditeurs ont leurs propres règles de mise en forme et leurs standards de mise en page, et ils travailleront cet aspect, mais il est préférable de leur présenter un manuscrit "propre", ce qui facilitera leur tâche et augmentera vos chances d'être retenu.

Quant à l'auto-édition, vous devrez fournir une mise en forme et une mise en page "professionnelles"...

Vous pouvez réaliser vous-même cette étape importante (voir ici quelques conseils), mais la confier à un professionnel vous simplifiera la vie en vous garantissant un résultat conforme aux usages.


Relecture, correction, mise en forme : comment ça marche ?

Nous prenons en charge selon les besoins la correction, la relecture et la mise en forme de manuscrits aux formats Word (.doc ou .docx), OpenOffice Writer ou LibreOffice (.odt).

Un devis vous est adressé, précisant le prix et le délai de réalisation et le détail de la prestation (relecture, correction, mise en forme...) selon vos souhaits.

Vous recevrez, dans le délai indiqué, deux versions de correction. La première indique les corrections apportées en marques de révision (en marge du texte) ; la seconde intègre toutes les corrections et est directement utilisable. Une version préliminaire corrigeant exclusivement la typographie et (si demandé) réalisant la mise en forme et la mise en page vous sera également adressée.

Pour la relecture, les commentaires et suggestions d'amélioration sont indiqués en marge du document relu. Il vous appartiendra de les prendre en compte, ou non...

Le paiement s'effectue intégralement après livraison du document relu et/ou corrigé et/ou mis en forme. Vous pourrez régler par chèque, virement, ou PayPal, à votre convenance. Vous pouvez vous-même estimer le coût de la prestation ici.